書く。
整える。
届ける。
医療・ヘルスケアの知識を、読み手とクライアントに届く言葉に整えます。臨床の現場に立ちながら、医療・ヘルスケア領域を中心に350件以上のコンテンツ制作に携わってきました。
得意分野は周産期医療、美容医療、疾患啓発など。Web記事に限らず、書籍や各種原稿の執筆・編集・ディレクション、医療監修まで、「書く・伝える」に関わる仕事に幅広く対応しています。
対応領域
医療・ヘルスケアの専門性を軸に、次のような制作に対応しています。
記事・原稿制作
Web記事から書籍、パンフレットまで、医療・ヘルスケア領域を中心に執筆します。取材が必要な場合の調整も承ります。
編集・校正・リライト
他のライターの原稿チェックや、既存コンテンツの整理・リライトに対応します。
企画・ディレクション
構成案の設計から公開までの進行管理を行います。
医療監修・ファクトチェック
医師・専門家との調整を含め、情報の正確性を確認します。
代表的な制作実績
現時点で公開できる実例です。ご依頼いただいた制作物は、許諾を得たうえで順次掲載します（すべて実在する制作物のみを掲載しています）。
公開実績
医療・ヘルスケア｜Web記事
先天梅毒に関する医療記事の執筆
執筆
助産師としての知識と医学的根拠をもとに、先天梅毒について解説する記事を制作しました。
非公開案件
不妊治療・生殖医療／美容医療
医療機関向けSEO記事の制作
執筆・構成・リライト
不妊治療や美容医療に関するSEO記事の構成・執筆・リライトなどを担当。専門的な医療情報を、検索意図に沿ってわかりやすく伝えています。
公開実績
マイナビ看護学生｜記事監修
マイナビ看護学生の記事監修・コメント
監修・コメント
看護学生向けのコラムで、助産師としての専門知識や臨床経験を生かした監修・コメントを担当しました。
公開実績
子宮筋腫の手術体験談｜書籍・漫画
Kindle漫画の医療監修
医療監修
『マンガでわかる！子宮筋腫のいろんな手術体験談』の医療監修を担当。医療に関する描写や説明を、専門的な視点から確認しました。
大切にしていること
臨床の現場に立ち続けているからこそ、読み手が本当に知りたい疑問に即した文章を書けると考えています。ですが、正確であることだけがすべてではありません。
読者やクライアントが、その文章で何を実現したいのか。
その目的を起点に情報を整理し、伝わる形に整えることを大切にしています。医療にとどまらず「書く・伝える」を軸にした仕事に幅広く対応しているのも、そのためです。
プロフィール
小渕 マヤ ／ 現役助産師・医療ライター・エディター
病院に勤務する現役助産師として臨床の現場に立ちながら、医療・ヘルスケア分野を中心にフリーランスのライター・エディターとして活動。助産院Coloré代表。
活動拠点
助産院Coloré（千葉県船橋市／出張・オンライン）
資格・経歴
助産師国家資格
看護師国家資格
YMAA個人認証マーク
性教育認定講師
思春期保健相談士
性暴力対応看護師
NARD JAPAN アロマ・インストラクター
嗅覚反応分析士インストラクター
お仕事のご相談・お問い合わせ
医療・ヘルスケアに関するコンテンツ制作のご相談を承っています。記事執筆から書籍・編集・監修連携まで、まずはお気軽にお問い合わせください。
お急ぎの場合や、まずは概要だけ伝えたい場合は、Xのメッセージでもご連絡いただけます。